Translation
ja
Default locale
ja
Fallback locale
Messages
Defined 34
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| ja | messages | 2 | index.header.head-title | 三重県のワーケーションポータルサイト |
| ja | messages | 1 | index.header.nav5 | 新着情報 |
| ja | messages | 1 | index.header.nav2 | プラン検索 |
| ja | messages | 1 | index.header.nav3 | マップ検索 |
| ja | messages | 1 | index.header.nav4 | みえの暮らし体験 |
| ja | messages | 1 | index.header.languCurrent | 日本語 |
| ja | messages | 2 | index.header.languEn | English |
| ja | messages | 2 | index.header.languCh1 | 简体中文 |
| ja | messages | 2 | index.header.languCh2 | 繁體中文 |
| ja | messages | 3 | common.top | TOP |
| ja | messages | 2 | index.header.nav1 | とこワクとは？ |
| ja | messages | 2 | news.newsPage.title | 新着情報 |
| ja | messages | 2 | life.breadcrumbsHead | みえの暮らし体験 |
| ja | messages | 2 | report.header.text3 | レポート一覧 |
| ja | messages | 2 | common.entry.simulation | シミュレーション |
| ja | messages | 1 | common.sp_title | あなたに合ったワーケーションを検索 |
| ja | messages | 2 | common.entry.map | マップ |
| ja | messages | 2 | common.entry.modelplan | モデルプラン |
| ja | messages | 2 | common.entry.workspace | ワークスペース |
| ja | messages | 2 | common.entry.facility | 宿泊施設 |
| ja | messages | 2 | common.entry.activity | アクティビティ |
| ja | messages | 2 | common.entry.mobility | モビリティ |
| ja | messages | 1 | index.header.languJa | 日本語 |
| ja | messages | 1 | tokowaku.breadcrumbTrail | とこワクとは? |
| ja | messages | 1 | tokowaku.heading.text1 | とこワクとは？ |
| ja | messages | 1 | tokowaku.heading.text2 | What is TOKOWAKU? |
| ja | messages | 1 | tokowaku.content.text1 | ワーケーションに関わる全ての人、企業、地域社会が <br> 瑞々しい活力に満ちあふれ <br> 持続可能であることをイメージして <br> 三重県がめざすワーケーションを <br> とこわか（常若）ワーケーション(通称:とこワク)と名付けました。 |
| ja | messages | 1 | tokowaku.content.text2 | 「とこわか（常若）」とは <br> 「いつも若々しいこと。いつまでも若いさま」を表す言葉。 |
| ja | messages | 1 | tokowaku.content.text3 | 私たちはこの言葉を<br> 創造的破壊と新結合、変化による継続であると読み解き<br> イノベーションに通じる言葉だと考えます。 |
| ja | messages | 1 | tokowaku.content.text4 | Workation = Work + Innovation |
| ja | messages | 1 | base.footerInfoTopContainer.address | 三重県雇用経済部県産品振興課<br>TEL 059-224-2386 / FAX 059-224-3024 |
| ja | messages | 1 | base.footerInfoTopContainer.btn | お問い合せ |
| ja | messages | 1 | privacy.policy | プライバシーポリシー |
| ja | messages | 1 | base.footerInfoTopContainer.wish | 掲載希望の方はこちら |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.